Vokabelverzeichnis zur Aschendorff-Ausgabe

Ovid: Verwandlungen als Grundprinzip des Lebens
Auswahl aus den Metamoprhosen

(Michael Bradtke)

In diesem Vokabelverzeichnis sind ca. 98 % aller in den Texten vorkommenden Vokabeln enthalten; Namen fehlen; Assimilationen sind nicht vorgenommen worden (z.B. adrogantia = arrogantia, conperire = comperire, conloquium = colloquium).

Die Wortbedeutung stellt nicht immer die textspezifische dar, sondern die Grundbedeutung. Die nicht im Vokabelverzeichnis enthaltenen Vokabeln sind im Kommentar der Textausgabe angegeben.

Das Vokabelverzeichnis wurde mit dem Programm Commode Disce erstellt. Hier Klicken für DOWNLOAD

 

Näheres zum Programm auf: http://www.mbradtke.de/commodisce.html.