| Lektion 43 | Formenlehre | Syntax | Thema des Lesestückes |
| Gerundivum II - Gerundivum als Prädikatsnomen | Gerundivum als Prädikatsnomen Doppelfragen |
Christenverfolgung |
Das Gerundivum + esse (bei mir nd-Typ-III) kann nur im Nom. bzw. im Akk. vorkommen; da es im Akk. Bestandteil eines AcI ist, darf und kann auch keine Präposition den Akk. erläutern.
Lies dir die Erklärungen aufmerksam durch.
Die Doppelfrage (im Dt. ob ... oder ...) wird im Lat. auf drei Arten eingeleitet:
| ob ... | oder... |
| utrum | an |
| an | an |
| - | an |
Der Fragesatz steht immer im Konjunktiv.
Lesestück:
Zeile 6: crimini dare - als Verbrechen anrechnen / mihi : Dat. auctoris
Zeile 7: ergänze zu aliquod discrimen aetatibus ein sit / teneri ist Nom. Pl. und Subj. - die Zarten = die Jungen
Zeile 8: ergänze zu detur ein ne / ei ... saluti : Dat. auctoris
Zeile 9: desiisse (Inf. Perf. zu desinere - ablassen; aufhören) ist Subj. zu non sit (Ende von Zeile 8) / cohaerere, cohaereo, cohaesi, cohaesum - zusammenhängen
Zeile 14: adnotare, -o, -avi, -atum - vormerken
Zeile 15: remittendos ist hier prädikativ gebraucht - als zurück zu schickende; für den Rücktransport
V-Stück:
Satz 2: mit Deus ist der christliche Gott gemeint.
Satz 3: verschränkter Relativsatz
Satz 4: longe alienus - ganz fremd
E-Stück:
Vergleiche hierzu noch einmal das Lesestück der Lektion 42.
Übung 1:
Es kommen dreizehn Dative vor.
Übung 2:
Beachte die KNG-Kongruenz!
Übung 3:
Satz 1: es gibt zwei verschiedene Sinnrichtungen in der Übersetzung.
Übung 4:
Das Gerundium kommt mindestens zweimal vor; einmal ist Gerundium und Gerundivum möglich.
Satz 1: ergänze ein esse als Inf. des NCI
Übung 5:
Satz 1: custodia, -ae f. - Bewachung
Satz 2: deponere, depono, deposui, depositum - ablegen / hier als PPP zu consuetudine / militaris, -is, -e - militärisch
Satz 3: commilito, commilitonis m. - Kamerad
Satz 5: cellula, -ae f. - Zelle
Satz 6: circumstare, circumsto, circumsteti - herumstehen
Satura:
Zeile 8: compellere, compello, compulsi, compulsum - zusammentreiben